Home arrow El Salvador Mural Project (2010) arrow Final Murals of El Salvador  
Final Murals of El Salvador

 Photographs taken of the five murals completed in Ataco.

Murals completed in April 2010

 

Para El Bienestar de los Niños  (For the Good of the Children)

 

A visual metaphor for raising a baby as a bean that needs water from a nurturing hand to sprout.

 

A child sits between work and studies. From his mind a kaleidoscope of ideas emerge as he watches a group of children playing “Avioncito.”

 

A family shows their daughter a window to the world.

 

   

A painting made by children contains wishes of what they want to be when They are flanked by two large portraits of young girls, behind one of which a paintbrush flows into a river teeming with fish. Nahuatl codices of animals and their environment line the bottom of the mural.

 

Las Memorias de Ataco  (Ataco's Memories).

The eldest woman of Ataco carries the water from the lake, now extinct.  Fahrolitos hang from the branches of a tree in honor of the tradition held by the people of Ataco.

  

Tomas Fidias Jimenez stands before the village of Ataco. It symbolically represents the earliest city built on a lake. Beneath him is part of an undiscovered Mayan ruin.

 

Madres Tejadoras (Sowing Mothers)

 

 

The Mother Weaver- is the weaver of life and with colored threads on her loom flowing in two directions from the center wall, she transforms them into water and the land.

 

The threads from the loom transform a second time to become clotheslines upon which Ataco women tending to their family chores hang laundry.

 

 

The clothes they hang contain their dreams; on the first shirt a woman takes her child and leaves a raging abusive partner, on the second her husband becomes a loving father tending his child, on the third, she becomes a graduating student and in the foreground two young women are depicted as a students and artist.  In the background women travel far distances on the cobbled road to wash their family’s laundry.

 

The final panel contains the completed weaving in which all the women of Ataco have participated and present to their community. It contains a weaving of la ceiba tree, la maiz, frijol, and agua, the sacred resources needed to nurture and sustain life.

 

 

Aguas Dulces, Aguas Negras, Aguas Dulces Otra Vez 

(Sweet Waters, Black Waters, Sweet Waters Again)


Clean water flows down from the volcanoes. It runs through the ancient ruins of Ataco, symbolically drawing clarity from the past. A severed ceiba tree cuts off the river as trash burns in the distance. The hand of a young woman and the spirit of the jaguar halt deforestation and the polluted river.  


 

A torogoz oversees a coffee field and an indigenous drummer stands next to traditional spools as they turn cotton into thread.  

 

 

Las Raises the Ataco (The Roots of Ataco)

Mayans are found to the right of a large gold jaguar head playing flutes and performing rituals that have since evolved into current traditions in Ataco.


 

Graphics based on ancient pre-Mayan stonework from local archeological sites winds around the wall to remind the Ataco community of their Mayan history. 

 

The images represent the continual human presence in the area from c. 1800 BC onward to present day, in which a still hidden city lies beneath the cemetery and local coffee farmlands. Intricately carved jaguar heads are found next to a large snake, behind which water flows through the carved stones.

 

 

Login
Username

Password

Remember me
Password Reminder
No account yet? Create one
Online now:
No Users Online
 
 
 
UCLA CLASS AT SPARC